CO产地证品名描述是不是必须和提单保持一致

今天一早就收到了CO，拿出来一看，才发现有问题。昨天对单的时候根本没有想这么多。这问题一出，再一看我货代发来的提单对单资料，再一看我的CI .我直接晕了。提单上electronic rolling machine ,CO和CI上都是electri filling machine ,manual filling machine。我们公司的产品这两个英文都可以用，但是真按英文去理解那意思就有很大的差别了。这样客户肯定是没法提货的。提单没法改了。产地证和CI还是可以改的。求解，是不是CO CI上的产品英文描述必须和提单上的一致？